Бюро переводов Transletters предлагает услуги устных переводчиков немецкого языка. Последовательный устный перевод, синхронный, перевод телефонных переговоров. Переводчики, с которыми мы работаем, прошли строгий отбор по резюме, собеседованиям и тестовым задания, как правило, все наши специалисты имеют рекомендации. Профессиональный перевод позволит оратору наиболее точно донести до слушателей свою точку зрения и понять их позицию по обсуждаемым вопросам, что, несомненно, очень важно, например, при проведении переговоров, круглых столов и других не менее значимых собраний совещательного характера. Наши переводчики работают как на официальных мероприятиях: семинарах, форумах, переговорах, корпоративном обучении и тренингах, симпозиумах, деловых встречах, брифингах, пресс-конференциях, так и на частных: личных встречах, судебных процессах, а также мероприятиях развлекательного характера: свадьбах, корпоративных праздниках, днях рождения, банкетах и др. Для правильного подбора необходимого вам специалиста, а также для расчета стоимости, нам необходимо знать:
- иностранные языки мероприятия;
- вид перевода (последовательный или синхронный);
- длительность мероприятия;
- место проведения мероприятия и др.
Так же необходимо заблаговременно предоставить переводчику подготовительные материалы по тематики мероприятия: справочную литературу, презентацию, адрес сайта или ссылки в интернете др. Это в значительной степени облегчит работу устного переводчика и значительно улучшит качество и скорость перевода.
Бюро переводов Transletters гарантирует высокое качество перевода и профессионализм услуг устного переводчика, который проявляется не только в отличном владении иностранным языком, например немецким, но и в презентабельной внешности, высоких коммуникативных навыках, знании делового этикета. Устный переводчик – это представитель компании, ее лицо, поэтому очень важно сделать грамотный выбор. Кроме того, мы гарантируем конфиденциальность не только устных, но и письменных переводов выполненных штатными и внештатными сотрудниками нашего бюро переводов.
